¡Hola, inconformistas madrileños! ¿Estás preparado para añadir una pizca extra de humor a tu escapada española? Bienvenido a «Descubre Madrid: más de 200 juegos de palabras divertidísimos para animar tu aventura española», donde la risa está a sólo un juego de palabras. Tanto si estás paseando por el majestuoso Palacio Real como animando en el electrizante Estadio Santiago Bernabéu, nuestra colección de juegos de palabras de Madrid te asegurará que tu juego de palabras esté tan afilado como la espada de un torero. Mantén tus pies de foto de Instagram y tus anécdotas de viaje tan animadas como una noche madrileña con juegos de palabras que harán que todo el mundo diga «¡Olé!». Así que abróchense los cinturones, amigos, porque estamos a punto de embarcarnos en un viaje lleno de juegos de palabras por el corazón de España. Y créenos, al final de este artículo te estarás riendo tanto que hasta las estatuas de la Plaza de Cibeles querrán participar. ¡Vámonos!
Juegos de palabras madrileños para animar la siesta (selección del editor)
1. Me lo estoy pasando genial en Madrid.
2. Madrid es la ciudad que realmente sabe cómo sestear el día.
3. No soy un león, ¡el Zoo de Madrid es increíble!
4. Me lo estoy pasando tan bien que tengo miedo de que se me rompa el tobillo de tanta emoción.
5.
6. No te preocupes, ¡en Madrid se tapa todo! Intenté pasar desapercibida, pero en Madrid no pude evitar que me llamaran la atención por ser flamenca.
7. Si quieres ser un Madrid-cionado de la cultura española, ¡empieza en la capital!
8. Mi viaje a Madrid fue ¡increíble!
9. ¿Vas a ir a la fiesta española? No, no estoy seguro de si podré ir a la Fiesta.
10. Me encantaría Retiro en un parque como el de Madrid, es tan hermoso.
11. No dejes España mucho tiempo fuera de Madrid, ¡te la perderás!
12. Cuando estés en Madrid, lo mejor es dejarse llevar por los buenos momentos.
13. Quería aprender sobre la realeza española, así que estoy haciendo un curso intensivo de Madrid-arquía.
14. ¿Por qué se puso rojo el tomate? Porque vio el aliño de la ensalada madrileña.
15. Me atrae mucho el arte de Madrid, ¡es mi Prado y mi alegría!
16. Si estás perdido en Madrid y no encuentras el palacio, da vueltas por El Escorial hasta que lo encuentres.
17. Madrid realmente sabe cómo hacer una fiesta, ¡es diversión mayúscula!
18. Quería ser puntual en Madrid, pero mi reloj marca la hora estándar de España.
19. La gente en Madrid es tan amable, realmente saben cómo castellano felpudo de bienvenida.
20. 20. El oso y el árbol del escudo de Madrid no sólo son buenos amigos, ¡están muy unidos!
Madridcapadas: Diálogos divertidos
1. Madrid me vuelve loco con sus preciosas calles y su vibrante vida nocturna!
2. ¿Has probado los churros de Madrid? Están buenísimos!
3. En Madrid, cada callejón es una pista de baile potencial para el flamenco.
4.
5. Nunca corras con un toro; acabarás con España en el cuello. Intenté escribir una novela en Madrid, pero tenía demasiado «bloqueo de tapas».
6.
7. Cuando estés en Madrid, no dejes de visitar los museos, es una experiencia que no tiene precio. Me perdí en Madrid, pero resulta que sólo iba en cir-cerveza.
8. La vida nocturna de Madrid te hará bailar hasta que estés sorado.
9. En Madrid, encontré un trabajo aplastando latas. Era prensando refrescos.
10. Un ladrón cayó en un vaso de un bar madrileño y se dio a la fuga.
11. No compres flores en el mercado, ¡son demasiado caras!
12. ¿Has probado alguna vez el metro de Madrid? Es la mejor manera de ir por el buen camino.
13.
14. Quería aprender a tocar la guitarra en Madrid. Quise aprender guitarra en Madrid, pero no encontré el córdoba adecuado.
15. El panadero de Madrid amasó un descanso; su agenda estaba en racha.
16. En Madrid, cuando se cierra una Puerta, se abre otra Puerta del Sol.
17. Compré un sombrero nuevo en Madrid, pero fue una inversión de capital.
18. Cuando vi el Templo de Debod, me quedé de-Nilo de lo increíble que es Madrid.
19. Las calles de Madrid están tan limpias que deben de estar barridas en su trabajo.
20. Probé cerveza madrileña y ahora estoy ale-ando de lo buena que estaba.
1. ¿Cómo se llama un dibujo de la capital de España? Madridle.
2. ¿Por qué se puso rojo el tomate en Madrid? Porque vio el aliño de la ensalada española!
3. 3. ¿Por qué el futbolista de Madrid llevó cuerda al partido? Por si tenía que empatar.
4. ¿Cómo se despiden las ovejas en Madrid? ¿Cómo se despiden las ovejas en Madrid? «¡Adiós baaa-celona!»
5. ¿Cómo se llama a un madrileño artístico? Un Picasso del trabajo.
6. 6. ¿Por qué no se juega al escondite en Madrid? Porque ¡buena suerte escondiendo una ciudad!
7. 7. ¿Cómo se llama en Madrid a un perro mágico? Un Labracadabrador.
8. 8. ¿Por qué se agotó el pimentón en Madrid? Porque la especia era madrileña!
9. 9. ¿Cómo se llama cuando llueven monedas en Madrid? Cambio climático!
10. ¿Cuál es el tipo de cuento favorito de un toro madrileño? Un cuento de hadas.
11. ¿Por qué no te mueres de hambre en Madrid? Por toda la comida española!
12. ¿Cómo se hace un cocido madrileño? Mantenlo en lo de Europa.
13. ¿Por qué fue el ordenador a Madrid? Para pillar unos cuantos bytes españoles.
14. ¿Cuál es el lugar favorito de un monitor de fitness en España? La sala de pesas de Madrid.
15. ¿Cuál es la parte más musical de Madrid? Los guitar-dens españoles.
16. ¿Cuál es el producto de limpieza favorito de un conserje madrileño? El quitamanchas.
17. ¿Por qué los madrileños son grandes amigos? Siempre tienen a España a su lado.
18. ¿Qué monumento de Madrid está siempre cansado? El Palacio de Snooza.
19. ¿Cómo saludan las abejas madrileñas? «¡Hola cariño!»
20. ¿Cuál es la bebida más refrescante de Madrid? La sangría.
«Juegos de palabras madrileños: Doble juego de palabras, ¡doble diversión!»
1. 1. Me estoy volviendo loco con los juegos de palabras de Madrid.
2. Madrid me vuelve loco con todos esos bailaores flamencos. Madrid me vuelve loco con todas esas bailaoras de flamenco.
3.
4. No podía dejar de ir a Madrid. No podía af-Ford para ir a Madrid, así que Toledo una broma en su lugar.
5. El capote de torero era impresionante; supongo que por eso lo llaman un sitio para «ojos doloridos».
6. Alguien me ha robado la paella; me han fastidiado el día.
7.
8. Hay que ser madrileño.
9. Estaba tan emocionada por el viaje, que no podía creerlo. Estaba tan emocionada por el viaje que literalmente estaba «Spain-ting» de alegría.
10. Madrid-mente enamorada de estas noches españolas.
11. 11. Quería aprender flamenco, pero no paraba de tropezar, ¡supongo que estaba en «España»!
12. El queso español es «manchego». Este queso español se está «manchego» demasiado rápido – ¡guárdame un poco!
13. Me lo estoy pasando tan bien en Madrid, que estoy Guadalajara-ntee it.
14. Le dije a mi amiga que sólo encontraría plazas en la Plaza Mayor de Madrid; me contestó: «¡No seas tan «hip-to-be-square»!»
15. El zoo de Madrid es uno de los mejores.
16. ¿Quieres conocer los juegos de palabras españoles? Soy tu «Juan» y única fuente.
17. Me perdí en Madrid y tuve que pedir direcciones. Fue una aventura «Sierra «ous.
18. Dicen que no encuentres tu amor en Madrid, que puede estar «caste-ille» en piedra.
19. 19. El espectáculo del mago en Madrid fue surrealista, ¡no podía «creer-ibex» lo que veía!
20. A los madrileños no les gustó mi «caste-ille». A los madrileños no les gustaban mis juegos de palabras al principio, pero ahora dicen que soy una «España» en el cuello con ellos.
«Madridcapades: El trapicheo en la capital española»
1. 1. Cuando se trata de moda, Madrid es la España de las nuevas tendencias.
2. 2. Vivir en Madrid es vivir en España pero sin ganar dinero.
3. Si quieres mantenerte en forma en España, sólo tienes que echarte una siesta y hacer estocadas.
4. 4. Las cafeterías de Madrid son lugares preciosos para tomar un café.
5. En Madrid, si no te gustan las tapas, tienes a España en el cogote.
6. Aparcar en Madrid puede ser una auténtica pesadilla castellana.
7. Para los amantes de los juegos de palabras, Madrid es la España de la existencia.
8. Cuando llueve, Madrid se llena de turistas.
9. ¿Conoces a mi amigo de España? Creo que haríais buenas migas.
10. Fui a Madrid y no tenía nada que ponerme; era España en camisa.
11. No cojas un toro por los cuernos cuando estés en Madrid; es una idea terri-bull.
12. 12. Explorar Madrid puede ser agotador si no vas a tu propio ritmo.
13. El Palacio Real de Madrid es un auténtico museo. 13. El Palacio Real de Madrid es un verdadero espectáculo para la vista.
14. En Madrid, lo mejor es dejarse llevar. Cuando estés en Madrid, es mejor no poner todas las tapas en la misma cesta.
15. Los madrileños siempre siguen sus rutas cuando te enseñan la ciudad.
16. Quise aprender cocina española, pero no pude.
17. Los equipos deportivos madrileños siempre se esfuerzan por conseguir sus objetivos.
18. En Madrid, ser puntual es el Span de la cortesía.
19. Si no te gusta el fútbol español, es posible que te parezca un asunto de Messi.
20. 20. Cuando te vayas de Madrid, puede que al despedirte sientas un poco de «España».
«Siesta el Momento: Juegos de palabras madrileños»
1. Soy un gran fan de Madrid, no te estoy España un hilo.
2. ¿Has oído hablar del mago de Madrid? Tenía un montón de trucos Juan-derful.
3. Dejé parte de mi corazón en España, supongo que por eso lo llaman Mad-love.
4.
5. La vida nocturna de Madrid sabe cómo hacer Tapping.
6. Los aficionados del Atlético de Madrid me apoyan mucho. Los aficionados del Atlético de Madrid son tan solidarios que nunca se les conoce como Wanda-ring.
7. No soy un león, el escudo de Madrid realmente tiene un lado salvaje.
8. Estar en Madrid está lleno de platos. Nunca hay un plato aburrido.
9. Si no bailas flamenco en Madrid, te estás perdiendo una buena España-tinuidad.
10. Estar en Madrid sin visitar el Palacio Real sería un error real.
11. Me eché una siesta en Madrid y tuve sueños preciosos, fue una auténtica Span-nap-o.
12. No cocines demasiado tu comida en Madrid, podrías acabar con una España en cenizas.
13. Cuando estés en Madrid, ¿te alegras por la calle Valencia?
14. El Mercado de San Miguel de Madrid es tan bueno que es el mercado de la remolacha.
15. Si Madrid fuera una fruta, sería la capital del Gr-ape.
16. Intenté un maratón de Madrid, pero apenas pude pasar mi Castilla por la línea de meta.
17. Pedí un mapa de Madrid, pero me dieron uno sencillo: para mí todo era blanco o España.
18. La lluvia en España se queda sobre todo en las llanuras, pero en Madrid reina en las alcantarillas.
19. No esperes moverte rápido en la Plaza Mayor de Madrid, siempre está llena hasta la columna-bia.
20. La escena artística de Madrid es tan rica que es un auténtico roce con la nobleza.
«Hola-Madri-Dios: Una fiesta de juegos de palabras con nombres de Madrid»
1. «Madri-¿has oído ese chiste?»
2. «El Real Chiste de Madrid»
3. «¡Siesta La Vista, Madrid!»
4. «¡Olé-por donde vayas, Madrid es lo mejor!»
5. «Madrid Me Ríe»
6. «Paella la risa en Madrid.»
7. «Flamenco-ver al lado divertido.»
8. «Tapas-absolutamente hilarante humor madrileño.»
9. «Sangría-¡otra broma madrileña!»
10. «Gazpacho: el juego de palabras más sopero de Madrid»
11. «Don Quijote-¡dime otro juego de palabras!»
12.
13. «Plaza Mayor -o menos, el juego de palabras-»
14. «Gran Vía: manera de hacerme sonreír». «Gran Vía-manera de hacerme sonreír.»
15. «El Retiro-ling in laughter.»
16. «Prado-n me, ¿tienes más chistes?»
17. «¡Churro también sabe hacer juegos de palabras!»
18. «Madri-gle with excitement.»
19. »
20. «Manzanares, ¿te apuntas a un juego de palabras? «Manzanares-¿te apuntas a un juego de palabras?»
«Madrid Missteps: Spoonerismos españoles hilados»
1. Bear My Tid – «Share My Bed»
2. Wine and Taddle – «Twine andaddle»
3. Lust in Pradid – «Just in Pradid»
4. Take the Scenic Proute – «Toma la ruta panorámica»
5. Trudging the Books – «Budging the Trooks»
6. 6. A Mist for Words – «A Wist for Mords»
7. Spatula Turning – «Turning the Trooks» 7. Girar la espátula: «Girar la espátula»
Rowning in Dat – «Downing in Rat»
9. Sheet the Gramps – «Meet the Shramps»
10. Banned Ole – «And Ole»
11. Many’s the Gled – «Glenny’s the Med»
12. Stir Hopping – «Hip Stopping»
13. Waffle Tower – «Tower Waffle»
14. 14. Mext in Tow – «Text in Mow»
15. Pig Ticture – «Tick Picture» Pig Ticture – «Tick Picture»
16. Hame Sall – «Same Hall»
17. 17. Fead Rellet – «Read Feller»
18. Wasty Nind – «Nasty Wind»
19. Beers and Shampagne – «Sheers and Pampagne»
Loyal Fan – «Foyal Lan»
Matador Mirth: Tom Swifties con un toque madrileño
1. 1. «Me encanta la cocina española», dijo Tom, «de tapas».
2. «He perdido mi mapa en el Museo del Prado», dijo Tom, «de tapas». «Perdí mi mapa en el Museo del Prado», dijo Tom, ingenuamente.
3. «Admiro al Real Madrid», dijo Tom con fanatismo.
4. «Voy de compras por la Gran Vía», dijo Tom extravagantemente.
5. «Voy a buscar el Palacio Real», dijo Tom regiamente.
6. «Estoy aprendiendo el baile flamenco», dijo Tom, fugazmente.
6. «Visitaremos la Plaza Mayor», dijo Tom, de frente.
7. «Mi quemadura de sol es del Parque del Retiro», dijo Tom, alegremente.
8. «Sigo pronunciando mal ‘Ibiza'», dijo Tom, sombrío.
9. «Siempre voy en metro», dijo Tom, soterradamente.
10. «Estoy leyendo ‘El Quijote'», dijo Tom, sin aliento.
11. «No encuentro buenos churros», dijo Tom, abatido.
12. «Me mudaré a las montañas de la Sierra», dijo Tom, pletórico.
13. 13. «No puedo dejar de ver toros», dijo Tom, torero.
14. «La paella de Valencia es mejor que la de Madrid». «La paella de Valencia es mejor», dijo Tom, arriesgadamente.
15. «Me robaron un carterista en Sol», dijo Tom, desconcertado.
16. «No puedo descifrar esta vieja escritura española», dijo Tom, ilegible.
17. «Me han coronado rey de la fiesta», dijo Tom, jubiloso.
18. «Este gazpacho está frío», dijo Tom, fríamente.
19. «Voy a visitar el Templo de Debod», dijo Tom, monumentalmente.
20. «Estoy escribiendo una postal desde Madrid», dijo Tom, estampado.
«Si-Madrid-oxímoron: Juegos de palabras con un toque español»
1. Un caos de calma madrileña en hora punta.
2. Turistas claramente confundidos en el Prado.
3. Actúa con naturalidad en las fotos del Palacio Real.
4. Silencio ensordecedor en el Santiago Bernabéu tras un fallo.
5. Artistas callejeros muy divertidos en la Plaza Mayor.
6. Copias originales de souvenirs en la Gran Vía.
7.
8. Solos en un parque abarrotado de gente. 8. Solos en un abarrotado banco del Retiro.
9. Un español claramente incomprendido por los visitantes primerizos.
10. Pequeña multitud en una gran fiesta.
11. Noticia del último descubrimiento histórico.
12.
13. Lugares secretos abiertos que sólo los lugareños conocen. Lugares secretos abiertos que sólo los madrileños conocen.
14. Fiestas callejeras organizadas por los madrileños.
15. Fashionistas mal vestidos en la Semana de la Moda de Madrid.
16. Despedidas dulces y amargas en la estación de tren de Atocha.
17. Actuar con naturalidad ante el arte callejero en Malasaña.
18. Turistas perdidos buscando la Plaza de España.
19. Caos controlado en el mercado de El Rastro.
20. Obra de arte claramente oscura que deja a todos adivinando.
1. 1. Cuanto más busques en Madrid, más juegos de palabras encontrarás.
2. 2. Te contaría un juego de palabras madrileño, pero me temo que podrías dañar mi reputación.
3. 3. Puede que estos juegos de palabras no sean Juan entre un millón, pero son muy buenos.
4. Algunos dirán que todos los juegos de palabras buenos son de Argón, pero estoy seguro de que todavía hay sitio para uno de Siesta.
5. 5. He intentado hacer un juego de palabras, pero parece que me he topado con un punto en España.
6. Si te gusta mi juego de palabras, no te preocupes. Si no te gustan mis juegos de palabras, puedes dejarlos a un lado.
7. Quería contar una historia, pero se convirtió en una ópera de Sobrino.
8. No quería hacer estos juegos de palabras, pero me presionaron; se podría decir que fue un Madrid-atorio.
9. Se me acaban los juegos de palabras, así que me voy de tapas.
10. Mi amigo no entendió el juego de palabras de Madrid; le dije que lo intentara con España.
11. No siempre hago juegos de palabras de ciudades, pero cuando lo hago, me aseguro de que sean capitales.
12. Iba a hacer otro juego de palabras con Madrid, pero hice una pausa para dormir la siesta.
13. Estos juegos de palabras se están volviendo Reales, Madrid te guste o no.
14. 14. Creía que tenía un juego de palabras ganador, pero resulta que estaba en fuera de juego.
15. He tenido que sacar el atlas porque estos juegos de palabras están por todo el mapa.
16. Espero que estos juegos de palabras no sean demasiado agotadores; no me gustaría causar ningún problema a España.
17. 17. Me metí bailando flamenco en este juego de palabras y ahora no encuentro la salida.
18. Puede que sea un aficionado a los juegos de palabras. Puede que sea un aficionado a los juegos de palabras, pero al menos me esfuerzo con mi euskera.
19. Intento mantenerme neutral, así que no voy a tomar partido, Madrid te importa.
20. Quizá sea hora de jubilar estos juegos de palabras; no quiero acabar en Pundit-scoria.
Explorando Madrid: Puns-iesta en la Ciudad de las Siestas
1. Madrid toda la diferencia en mis vacaciones españolas!
2. Si a la primera no lo consigues, ¡Madrid, Madrid otra vez!
3. Madrid mi día, ver el Palacio Real!
4. La ausencia hace crecer el corazón Fondero de Madrid.
5. Cuando la vida te da limones, haz limonada en la Plaza Mayor de Madrid.
6. No pongas todas tus tapas en la misma cesta, ¡especialmente en Madrid!
7. No se acaba hasta que la madrileña canta en la ópera.
8. Madrid en el cielo es un lugar en la tierra – ¡especialmente durante la siesta!
9. Cuando estés en Madrid, haz como los madrileños.
10. Un Prado vale más que mil palabras, sobre todo en Madrid.
11. A quien madruga Dios le ayuda, pero a quien llega tarde por la noche le espera el mejor espectáculo de flamenco.
12. A menos que estés en lo alto del Faro de Moncloa.
13. No pierdas de vista Madrid. Mantén a tus amigos cerca y a tus churros más cerca, sobre todo en Madrid.
14.
15. El tiempo vuela cuando te diviertes. El tiempo vuela cuando te diviertes, o cuando vas a contrarreloj por la Puerta del Sol.
16. Más vale prevenir que curar. Una onza de prevención vale más que una libra de rescate, a menos que estés perdido en las calles de Madrid.
17. La hierba siempre es más verde en el lado del Parque del Retiro.
18. Cuando llueve, diluvia, pero el encanto de Madrid nunca se desvanece.
19. Puedes llevar a un turista a Madrid, pero no puedes hacer que se vaya.
20. Lo que no te mata te hace más fuerte, sobre todo después de subir las escaleras de la Gran Vía.
Y ahí lo tenéis, amigos y amigas: la colección definitiva de juegos de palabras madrileños que añadirán una pizca de humor a vuestra escapada española. Esperamos que estos ingeniosos juegos de palabras te hayan arrancado una sonrisa y una carcajada.
Pero que la fiesta no acabe aquí. Hay más de 200 juegos de palabras increíbles esperando para alegrarte el día aquí mismo, en nuestro sitio web. Cada uno de ellos es una pequeña obra de arte diseñada para hacerte reír y hacer que tu próxima aventura o conversación sea un poquito más memorable.