¡Yo, homies y homettes! ¿Estás listo para hacer girar la baraja del humor con algunos juegos de palabras de hip hop que te harán reír más que la primera vez que oíste a alguien rimar «orange» con «door-hinge»? Prepárate para reírte a carcajadas con nuestra lista de más de 200 divertidísimos juegos de palabras que son tan buenos que merecen su propia mixtape. Te servimos un festín lírico que te hará escupir tu bebida por los remates, ¡no por un estilo libre! Así que apriétate los cordones de las zapatillas, ponte la gorra y que empiece la fiesta de los juegos de palabras. Suelta el micrófono, el público está animado… es hora de bailar al ritmo más punk de la calle. No te pierdas las barras más graciosas del rap; echa un vistazo a nuestra lista y prepárate para añadir un poco de contoneo a tus risas. Mantén el ritmo y prepárate para desternillarte de risa: ¡aquí es donde vive la hilaridad del hip hop!
Top Beats and Bars: Hip Hop Puns to Keep You Groovin’ (Selección del editor)
1. Me gustan los ritmos funky, soy espurio, no fornido.
2. No rapees «beef» o te comerás tu derrota.
3. Keep calm and Kanye on.
4. No soy un jugador, sólo machaco mucho.
5. Si no puedes unirte a ellos, machácalos.
6. No puedes deletrear mierda sin rap.
7. Tengo tantas cadenas que me llaman Chain Tatum.
8. No me gusta hacer ejercicio, pero sigo siendo Lil’ Wheezy.
9. Llámame hip hop-potamo, mis letras no tienen fondo.
10. Tengo múltiples personalidades; soy un Jay Z de todos los oficios.
11. Breakdance, no baile falso.
12. Snoop Dogg se convirtió en Snoop Frogg, no para de saltar.
13. 13. Mi vida es una serie de ritmos, yo lo llamo el método del ritmo.
14. Soy todo chile.
15. Cuando la vida te da Eminems, no te rindas. Cuando la vida te da Eminems, haz una mezcla de frutos secos.
16. 16. En Hogwarts, los raperos hacen Slyther en el ritmo.
17. Suelta ritmos, no bombas, estamos hablando de explosivos.
18. I’ve got a PH.D. – pretty huge discography.
19. Rappers with hay fever can’t stop their Rhymes.
20. Mis raps son eléctricos – llámame Ohm-en el micro.
«Flow-Master Flex: juegos de palabras de hip hop que te harán escupir carcajadas»
1. 1. Dije que era el rey y el público respondió: «¡Bromeas, Jay-Z!»
2. Soy rapero de noche y envolvedor de día. Soy rapero de noche y envolvedor de día: trabajo en una tienda de bocadillos.
3. Cuando rapeo sobre el mar, tengo ese flow náutico.
4. Los MCs a los que les gusta la jardinería son todo remolacha y rimas.
5. No soy un rapero cualquiera; soy un envolvedor, un letrista de chocolatinas.
6. No me retes a una batalla de rap, o te avergonzarás de Emin.
7. No podía decidirme por mi rapero favorito, así que dibujé a Drake.
8. Cuando se trata de rap, soy como un reloj. Siempre tengo el momento y la rima adecuados.
9. Mis rimas son tan geniales que son un iceberg – justo delante del Titanic.
10. El rap es mi cardio – siempre lo estoy corriendo.
11. Le dije a mi DJ que actuara con su sueldo, no con su número de zapato.
12. Pasé de la pobreza a la riqueza, ahora todo gira en torno a los graves, nada de agudos.
13. A los raperos que tejen en su tiempo libre les gusta hilar hilos y ritmos.
14. 14. He montado un grupo de rap con unos gatos, nos llamamos Kitty Crew.
16. Mis rimas son pegajosas. 16. Mis rimas son pegajosas; las escupo como si fueran miel; me llaman el Pooh del rap.
17. Cuando actué en la granja, dijeron que tenía flujo de vaca loca.
18. Estoy tan dedicado al rap que tejo mis propias rimas, puntada a puntada.
19. 19. Mi juego lírico es tan bueno que los bomberos vienen a mis conciertos.
20. 20. Cuando cuento chistes en mis raps, consigo un montón de Snicker-z.
1. ¿Por qué no se enfrían los artistas de hip hop? Porque siempre tienen los ritmos más frescos.
2. ¿Cómo se llama un artista de hip hop al que le encanta la jardinería? Un rap-tor.
3. ¿Por qué llevaba una escalera el artista de hip hop? Quería llegar a las notas más altas.
4. ¿Cómo se prepara el té un artista de hip hop? Con un poco de Tupac de azúcar.
5. ¿Por qué iba el artista de hip hop a la escuela? Para mejorar sus habilidades rapeando.
6. ¿Cómo se llama un artista de hip hop al que se le dan bien las matemáticas? Un Notorious B.I.G.-gerator.
7. ¿Cuál es el tipo de patata frita favorita de un artista de hip hop? Jay-Z Salt & Vinegar.
8. ¿Por qué el artista de hip hop siempre estaba tranquilo? Tenía mucha alma.
9. ¿Por qué los artistas de hip hop no juegan al escondite? Porque los buenos raperos son difíciles de batir.
10. ¿Cómo se lastimó el pie el artista de hip hop? Se tropezó con un ritmo enfermo.
11. 11. ¿Por qué empezó a hornear el artista de hip hop? Quería hacer unas galletas buenísimas.
12. ¿Cómo se llama a un artista de hip hop? ¿Cómo se llama un artista de hip hop en invierno? Ice Cube.
13. 13. ¿Cómo liga un artista de hip hop a alguien? Haciendo rimas suaves.
14. ¿Por qué un artista de hip hop rechazó la oferta? 14. ¿Por qué rechazó el contrato el artista de hip hop? No pudo firmar en la rima punteada.
15. ¿Cuál es la obra de Shakespeare favorita de un artista de hip hop? As You Like It, con DJ Othello.
16. 16. ¿Por qué pintó el artista de hip hop su casa con remolinos? Quería hacer girar su cuna.
17. ¿Qué dijo el artista de hip hop cuando salió a la venta su álbum? Es un rap.
18. ¿Por qué el artista de hip hop se hizo pescador? Por los ritmos del carrete.
19. ¿Cómo se despiden los artistas de hip hop? «¡Tengo que rebotar a la siguiente pista!»
20. ¿Por qué los fantasmas no son buenos artistas de hip hop? Porque puedes ver a través de sus raps.
Ritmos y dobles sentidos: El ingenioso juego de palabras del hip hop
1. Le dije a mi DJ que no se preocupara, que podía hacer scratch.
2. Cuando me presenté a la batalla de rap, descubrí que había un giro literal.
3. Conseguí un trabajo en la tienda de discos por el precio del disco.
4. Dijo que le gustaban los raperos, así que vine envuelto en papel de aluminio.
5. Quería ser rapero, pero no encontraba la envoltura adecuada.
6. Rompió con su novio DJ porque no paraba de saltar.
7. Le dije al rapero que se rompiera una pierna, pero se limitó a soltar el ritmo.
8. El rapero se hizo panadero porque lo suyo es la masa.
9. La mixtape de jardinería del rapero era todo remolacha y rimas.
10. El ritmo estaba enfermo, pero el médico dijo que tenía una gran recuperación.
11. El rapero se jubiló y se mudó a una granja: ahora lo suyo son las buenas vibraciones del campo.
12. Es un rapero versado; rima hasta en sus poesías.
13. Decían que nunca sería rapero porque no sabía enfrentarse a la música.
14. Soy rapero y pescador porque siempre estoy buscando la próxima gran captura.
15. El rapero se enfrió, así que puso otro tema.
16. Ese rapero ahora solo hace promociones de ferretería, tiene mucho trabajo.
17. Le llevé un espejo a mi amigo rapero, pero dijo que no se veía en él.
18. Le pregunté al rapero si quería una caja para su pizza, dijo que no, que la envolvería.
19. Cuando el rapero consiguió un trabajo en la biblioteca, dijo que estaba reservado para toda la semana.
20. El rapero se hizo chef porque siempre está cocinando barras frescas.
Rompiéndolo con Beats: Hip Hop Idioms on the Mic
1. No es todo lo que parece.
2. Rompe una pierna, pero no rompas un baile.
3.
4. «Ráscame la espalda y te rayaré el disco». Ráscame la espalda y te rayaré el disco.
5. Una vez en la luna azul.
6. Enfrentémonos a la música y bailemos la batalla.
7. 7. Nos vamos a la cama mientras el DJ hace girar la música.
Envolvamos esto antes de rapear.
9. Un penique por tus pensamientos, diez centavos por tus rimas.
10. 10. No te andes por las ramas, no por la cabina del DJ.
11. Atrapado entre la espada y la pared.
12. Así es como se desmoronan los discos.
13. Una piedra que rueda no recoge musgo, pero una rima que rueda reúne a la multitud.
14. Girar o no girar, eso es el tocadiscos.
15. Tan acertado como un hacedor de lluvia en una batalla de rap.
16. No cuentes tus pollos antes de que hagan beatbox.
17. Every cloud has a silver vinyl.
18. Matar dos pájaros con un solo micrófono.
19. 19. Cuando el gato no está, los ratones hacen beatbox.
20. Puedes llevar un caballo al agua, pero no puedes hacer que haga freestyle.
Rima y Razón: Ritmos y Barras Quips
1. No soy jugador, sólo aplasto un montón… de latas para reciclar.
2. Mi rap es tan fresco que lo guardo en el cajón de las verduras.
3. Escupo barras tan frías, que el calentamiento global ni siquiera puede tocarlas.
4. Lo mío son los graves, nada de agudos… excepto cuando estoy pescando.
5. Estoy de racha… llámame mantequilla porque estoy de racha.
6. 6. Hago rimas como si fuera una casa: ambas necesitan cimientos sólidos.
7. Tengo más líneas que un avión. Tengo más líneas que un código de barras en el Black Friday.
8. Mis ritmos son tan enfermizos que deberían venir con una nota del médico.
9. Cuando se trata de rapear, estoy por delante por un pelo… de línea.
10. Soy el rey del rap, no necesito castillo.
11. Mis letras tienen capas… como un pastel, pero cuidado con mi glaseado.
12. Tengo más ganchos en mis canciones que una convención de piratas.
13. Yo lanzo ritmos, no bombas… a menos que cuentes las bombas de micrófono.
14. Beats míos, no de Dre… pero aprobados por el médico.
15. Mi flujo es tan limpio que soy el desinfectante del rap.
16. No digo que sea gran cosa, pero mis rimas podrían inflar globos.
17. Cuando la vida me da limones, hago limonada… y luego escupo barras de cítrico.
18. Saco más golpes que un as del tenis con un contrato discográfico.
19. Mi flujo es tan natural que hasta la Madre Naturaleza toma nota.
20. 20. No me gusta la jardinería, pero me gustan estos ritmos.
«Rima y razón: homónimos del hip hop»
1. «Notorious B.I.G.ulater» – Una marca de calculadoras con un guiño a Notorious B.I.G.
2. «Lil’ Weighne» – Una clínica dietética inspirada en Lil Wayne.
3. «Snoop Loggy Log» – Una empresa maderera o una marca de camas para perros con un guiño a Snoop Dogg.
4. «Dr. Treelove» – Un servicio de cuidado de árboles inspirado en Dr. Dre.
5. «Kanye Nest» – Una tienda de decoración del hogar especializada en muebles acogedores.
6. «M.C. Hammer Time» – Un taller de reparación de relojes inspirado en MC Hammer.
7. «Jay-Z’s Bees» – Un colmenar o negocio de miel que hace referencia a Jay-Z.
8. «Wu-Tang Clams» – Un restaurante de marisco inspirado en Wu-Tang Clan.
9. «Fiddy Scent» – Una perfumería con un guiño a 50 Cent.
10. 10. «Outkastaways» – Agencia de viajes o complejo turístico para aventuras fuera de lo común.
11. «Tupac Shakurbet» – Restaurante de marisco inspirado en Wu-Tang Clan. «Tupac Shakurbet» – Una heladería especializada en sorbetes, que lleva el nombre de Tupac Shakur.
12. «Eminem & M’s» – Una tienda de dulces con una ingeniosa referencia a Eminem.
13. «Ice Cubed» – Una tienda de productos congelados o un negocio de cubitos de hielo inspirado en Ice Cube.
14. 14. «Rakim and Roll»: cafetería o rocódromo con temática musical en referencia a Rakim.
15. «Puff Dandy»: tienda de dulces con una ingeniosa referencia a Eminem. 15. «Puff Dandy» – Una peluquería masculina o una tienda de accesorios inspirada en Puff Daddy.
16. «Run D.M.Sea» – Un negocio de cubitos de hielo inspirado en Ice Cube. 16. «Run D.M.Sea» – Una marca de ropa de playa o una empresa de viajes por el océano que haga referencia a Run DMC.
«A Tribe Called Guest» – Un negocio de hostelería o planificación de eventos con un guiño a A Tribe Called Quest.
18. «Nas-ty Delicious» – Una cadena de restaurantes o una línea de salsas picantes haciendo un guiño a Nas.
19. «Busta Rhymes Bookstore» – Un centro de literatura o un rincón de poesía con el nombre de Busta Rhymes.
20. «Ludacrispy Chicken» – Un restaurante de pollo frito con un juego de palabras con Ludacris.
Spinning Beats with Spoonerisms: Hip-Hop Hipo
1. Kanye Jest – Kanye West
2. Crate Digger – Great Digger
3. Loop Fiasco – Flop Liasco
4. Chip el Foso – Mix el Chote
5. Sickie Smalls – Biggie Smalls
6. Mace Windu – Waist Mindu
7. Scratch Dancer – Dance Scratcher
8. 8. Rapping Prunes – Papping Runes
9. Blastermaster – Master Blaster Blastermaster – Maestro Blaster
10. 10. Phonic Youth – Sonic Youth
12. Beasty Toys – Teasty Boys
12. Tricky Mribe – Mickey Tribe
Pune’s Jung – June’s Pung
14. Soundclout – Cloud Snout
15. Wacka Flock – Flacka Wock
16. Tee Pain – Pea Tain
17. 17. Droop Wog – Wroop Dog
18. Mumble Snappers – Stumble Mappers
19. Spitty Cents – City Spents
20. Snitch Miner – Mitch Siner Snitch Miner – Mitch Siner
Beats and Bars: Hip Hoppin’ Tom Swifties
1. «Me encanta el rap de la vieja escuela», dijo Tom clásicamente.
2. «Hago mis propios ritmos», dijo Tom instrumentalmente.
3. «Tengo las mejores rimas», afirmó Tom líricamente.
4. «Hago freestyle en todas partes», dijo Tom espontáneamente.
5. 5. «Yo sólo rapeo sobre positividad», dijo Tom afirmativamente.
6. «Yo bombardeé en la batalla de rap», dijo Tom espontáneamente.
7. «Silencio a los que me odian». «Silencio a los que odian», dijo Tom definitivamente.
8. «Yo rapeo en español», dijo Tom con fluidez.
9. «Nunca escribo mis versos», declaró Tom memorablemente.
10. «Escupo versos rápido», rapeó Tom rápidamente.
11.
12. «Mi mixtape está que arde». 12. «Mi mixtape está que arde», dijo Tom con entusiasmo.
13. «Uso muchas metáforas», dijo Tom. 13. «Utilizo muchas metáforas», dijo Tom simbólicamente.
14. «Miradme bailar breakdance», dijo Tom. «Mírame bailar breakdance», hiló Tom de forma convincente.
15. «Tengo credibilidad callejera», mencionó Tom urbanamente.
16. «Estoy en lo más alto de las listas de éxitos», se jactó Tom.
17. «Actúo con cualquiera», colaboró Tom de buena gana.
18. «Llevo la ropa más fresca», presumía Tom a la moda.
19.
20. «Respeto las raíces del hip hop». 20. «Respeto las raíces del hip hop», afirmó Tom históricamente.
«Rima y paradoja: humor hip hop oximorónico»
1. «Este ritmo es tan enfermizo, que es sanamente infeccioso»
2. «Mi rima es tan fría que está recién salida de la imprenta».
3. «Soy llamativamente sigiloso cuando robo el show».
4. «Escribo compases silenciosos que hacen el ruido más fuerte».
5. «Suelto líneas pesadas y ligeras con cada verso».
6. «Escupo pensamientos profundos y superficiales en mi estilo libre».
7. «Mi flow es tan sucio que chirría de limpio».
8. «Entrego noticias antiguas con cada tema de la vieja escuela».
9. «Tengo un golpe suave y duro cuando cae el bajo».
10. «Estoy bromeando en serio con estos punchlines».
11. «Tan impopular, que soy el desvalido favorito del público».
12. «Presencia invisible, destaco a la vez que paso desapercibido».
13. «Mis letras confunden claramente a las masas».
14. «Fluyo con una humedad seca en cada escupitajo».
15. «Soy un alboroto silencioso en la cabina».
16. «Unidos en la división cuando el ritmo se divide.»
17. «Leyendas muertas vivas en ciernes».
18. «Mi entrega es estáticamente impactante con energía calmada».
19. «Regreso al futuro con rimas retro».
20. «Actúo con naturalidad antinatural cuando rockeo el micro».
1. 1. Escribí un rap sobre algoritmos, pero no paraba de repetirse; era un flujo recursivo.
2. Mi rap recursivo tenía un fallo, no paraba de hacer bucles; supongo que estaba atrapado en un problema de complejidad rítmica. Mi rap recursivo tenía un error, no paraba de repetirse; supongo que estaba atrapado en un problema de complejidad rítmica.
3. Para arreglar mi rap en bucle, añadí un caso base; ahora suelta el micro después de la primera estrofa.
4. Mi rap de caso base era demasiado corto, así que lo llamé «Intro-ducción», el preludio de la recursividad.
5. Los críticos dijeron que mi «Intro-ducción» no era más que una tomadura de pelo, así que les di la versión completa, llamada «Recursin’ Through the Verses».
6. 6. «Recursin’ Through the Verses» era tan buena que volvió a llamarse a sí misma para un bis; hablando de autorreferencia.
7. El bis era sólo la versión original, con un poco de «Recursin’ Through the Verses». El bis era simplemente el original con un ritmo diferente, un verdadero caso de «Recur-Sample».
8. Pero entonces el «Recur-Sample» se me quedó grabado en la cabeza; se podría decir que es una lista de reproducción infinita.
9. La gente me pedía una remezcla, así que simplemente volví a poner la misma canción; es lo que yo llamo una «Recursive Mixtape».
10. Luego lancé una secuela titulada «Recursive: The Second Call», ya conocida por todos los que escucharon la primera.
11. La carátula del álbum de «The Second Call» no era más que un espejo; reflejaba perfectamente la del primero.
12. Decidí colaborar y acabé con «Featuring Myself», porque quién más entiende mi recursividad.
13. 13. «Featuring Myself» tenía demasiadas estrofas; resultó que yo era mi propio «hype man», exagerando infinitamente la siguiente línea.
14. Para mi espectáculo en directo, me limitaba a estar de pie, de pie y de pie. Para mi espectáculo en directo, me quedé de pie en el escenario mientras mi voz grabada rapeaba; supongo que se podría llamar «Bucle recursivo de pie».
15. A mitad del concierto, hice una pausa y dejé que la pista se repitiera; llamé a ese segmento «Interludio: Loop Iteration».
16. Después del concierto, los fans querían autógrafos, pero me limité a firmar el primero y les dije que repitieran la firma.
17. Para el álbum de lujo, no añadí canciones nuevas, solo puse las originales en repeat; es la «Iterated Deluxe Edition».
18. Los críticos discuten sobre mi mejor canción, pero es un debate circular; siempre vuelven a la primera pista.
19. Mi discográfica quería más, así que les di un contrato que sólo hacía referencia al anterior; una verdadera «Firma Recursiva».
20. Por último, mis fans hacen cosplay en los conciertos, cada uno vestido como yo, rapeando mis líneas; habla de una «Rap-resentación Recursiva».
Soltando ritmos y clichés: A Hip Hop Pun Harmony
1. 1. Sólo se vive una vez, pero si rapeas bien, una vez es suficiente.
2. La ausencia hace que el corazón se encariñe. La ausencia hace que el corazón se encariñe, pero es absolutamente fabuloso para los amantes del hip hop.
3. El pájaro madrugador atrapa al gusano, pero el rapero madrugador atrapa el ritmo.
4. Un penique por tus pensamientos, pero necesito dólares por mis rimas.
5. No cuentes tus pollos antes de que salgan del cascarón, pero puedes contar conmigo para soltar barras a juego.
6. Cuando la vida te da limones, haz limonada; cuando la vida te da ritmos, haz un desfile.
7. La pluma es más poderosa que la espada, pero el micrófono es más poderoso que ambas, por supuesto.
8. Una manzana al día mantiene alejado al médico, pero un rap al día mantiene a raya a los que te odian.
9. No se pueden enseñar trucos nuevos a un perro viejo, pero un rapero de la vieja escuela siempre puede remezclar.
10. Una piedra que rueda no recoge musgo, pero un rapero que rueda recoge aplausos de locura.
11. 11. La risa es la mejor medicina, pero una buena rima también puede ser un buen remedio.
12. Mantén a tus amigos cerca y a tus enemigos más cerca. Mantén a tus amigos cerca y a tus enemigos más cerca, y a tu DJ más cerca para que deje caer el ritmo más rápido.
13. Cuando estés en Roma, haz como los romanos; cuando estés en el hip hop, lleva a tu equipo y rima de verdad.
14. Si a la primera no tienes éxito, inténtalo, inténtalo de nuevo; si tu rap falla, reescríbelo y luego abstente.
15. Las cosas buenas llegan a los que esperan, pero las mejores llegan a los que crean.
16. Una olla vigilada nunca hierve, pero un rapero vigilado siempre trabaja.
17. 17. La honestidad es la mejor política, pero en el hip hop, la clave está en la autenticidad.
18. El tiempo vuela cuando te diviertes. El tiempo vuela cuando te diviertes, y el tiempo es un MC cuando empieza el ritmo.
19. 19. Demasiados cocineros estropean el caldo, pero demasiados MCs calientan el cífer.
La curiosidad mató al gato, pero la curiosidad provocó el rap que nos hizo charlar a todos.
Y esto es todo, amigos. Hemos preparado una pista con más de 200 de los juegos de palabras más divertidos del hip hop, que seguro que te harán soltar carcajadas. Nuestra magia lírica no acaba aquí; nuestro sitio web es tu pase VIP a un festival interminable de ingenio y juegos de palabras de todos los géneros y temas.
Estamos agradecidos por haber compartido micrófono contigo, y esperamos que nuestros juegos de palabras peguen más fuerte que un bajo en una fiesta de barrio. Tanto si escupes como un experto como si simplemente aprecias un ingenioso juego de palabras, estamos encantados de que nos hayas escuchado.